The finest designs in my book are the metal frames which fold out and have a mesh or material held taut to the frame by springs and a different bed mattress.
So many couch beds readily available will auger well with your existing furnishings.